Exposition COMMENT UN LIVRE VIENT AU MONDE 📖

La Médiathèque de Mauléon accueille du 20 mars au 12 avril l’exposition :

COMMENT UN LIVRE VIENT AU MONDE : TOUT LE CHEMINEMENT D'UN LIVRE RACONTÉ À PARTIR DE L'ALBUM "SOUS LE GRAND BANIAN" 📖

Exposition conçue par Alain Serres (auteur de littérature de jeunesse, fondateur et directeur des éditions Rue du monde) et éditée par Rue du Monde en 2008.

A partir de 6 ans.

Il s’agit d’une invitation à un voyage dans les coulisses de la fabrication d'un livre. En prenant l'exemple de la réalisation de l’album Sous la grand banian, écrit par Jean-Claude Mourlevat et illustré par Nathalie Novi, le visiteur suit le cheminement d'un texte depuis sa création par l'auteur jusqu'à son édition, en passant par toutes les étapes de la fabrication matérielle de l'ouvrage, jusqu’au travail de diffusion et de distribution.

Cette exposition est composée de 14 panneaux et accompagnée d’une dizaine de livres illustrant ses propos.

---

Egün hon,

Mauleko mediatekak martxoaren 20tik apirilaren 12lat erakuska hau errezebitzen dü :

NOLA SORTZEN DA LIBÜRÜ BAT : LIBÜRÜ BATEN EBILBIDE OSOA "SOUS LE GRAND BANIAN" HAUR LIBÜRÜAREKIN KONTATÜRIK

Alain Serres-k eginik eta Rue du Monde-k argitaratürik 2008an.

6 urtetik goiti.

Libürü baten fabrikatzearen bidajealat kümitü bat da. Jean-Claude Mourlevat eta Nathalie Novi-k egin Sous la grand banian haur libürüa adibidez hartüz, bisitariak testu baten ebilbidea jarraikitzen dü bere sortzetik argitalpena arte, libürüaren fabrikatze materialaren etapa güzietatik igaraitez, hedatze eta banatze lana artino.

Erakuska hau 14 panelez osatürik da eta bere erranak osatzen dütüen hamar bat libürüz lagüntürik da.