La promenade du Chastaing
Le Chastaing est à l’origine un chemin de halage réunissant le quai Penthièvre au port de la Ronce (en amont). Le projet interrompu à la Révolution ne fut achevé qu’en 1855.
Le Chastaing fut très peu utilisé pour le halage et devint rapidement un lieu de promenade apprécié des habitants. Il est également un lieu de mémoire dédié à l’écrivain Maurice Genevoix (1890-1980).
--
The Chastaing was originally a towpath connecting the Penthièvre quay to the port of La Ronce (upstream). The project interrupted during the Revolution was not completed until 1855.
The Chastaing was used very little for hauling and quickly became a popular place for walking. It is also a place of memory dedicated to the writer Maurice Genevoix (1890-1980).